Skip to content
← 全部活動
祇園祭
© 江戸村のとくぞう (CC BY-SA 4.0)
future 祭典

祇園祭

Kyoto

深入歷史與文化亮點

祇園祭是日本最著名的祭典之一,是京都東山區八坂神社的年度盛事。自貞觀年間(859-877年)以來,它一直是京都夏季的典型傳統,延續了一千多年。祇園祭最初被稱為祇園御靈會,其名稱源於八坂神社的舊稱「祇園社」,該社曾隸屬於比叡山,並供奉著佛教聖地祇園精舍的守護神牛頭天王。明治維新時期,神佛分離令頒布後,為去除其明顯的佛教色彩,祭典名稱改為祇園祭,儘管「祇園」一詞本身仍保留其佛教淵源。 祭典的起源可追溯至貞觀11年(869年),當時它作為「御靈會」而開始,這是一種旨在安撫被認為會引發瘟疫的怨靈的儀式。早在貞觀5年(863年),朝廷便在神泉苑舉行了首次此類儀式,以應對當時廣泛流行的瘟疫。貞觀11年(869年),人們豎立了66根長矛,象徵日本的各省,以轉移惡靈,並巡遊三座神輿,供奉牛頭天王,祈求免受疾病侵擾。貞觀11年(869年)的這項關鍵事件被視為祇園祭的誕生,其悠久的歷史在2019年慶祝了1150週年。祭典選在盛夏舉行具有歷史意義,因為京都炎熱潮濕的氣候,加上人口密集和衛生條件不佳,導致傳染病頻繁爆發,當時這些疾病被歸咎於惡靈作祟。 儘管祭典最初以祇園社的神輿渡御(神轎遊行)為中心,但隨著精美山鉾花車的引入,祭典發生了顯著演變。鎌倉時代末期(1321年)的記錄顯示了山鉾巡行(花車遊行)的早期形式,到了室町時代,富裕的町眾(城鎮居民)開始製作日益華麗的花車。竿狀的鉾與載有兒童表演者進行鼓舞的屋台相結合,以及描繪猿樂能劇場景的「山」花車的加入,最終形成了今天所見的標誌性山鉾巡行。祭典貫穿整個七月,其主要亮點是7月17日(前祭)和7月24日(後祭)的山鉾巡行,以及7月14日至16日和7月21日至23日迷人的宵山(前夜祭),屆時老字號家族會展示其珍藏,因此宵山也贏得了「屏風祭」的美譽。山鉾巡行本身常被譽為「移動的美術館」,因為花車上裝飾著精緻的藝術品。 在應仁之亂導致33年的中斷後,祇園祭於1500年得以復興,町眾在重建和建立「籤取式」(決定遊行順序的抽籤儀式)中發揮了關鍵作用。這一轉變強調了祭典向社區主導活動的過渡。1533年發生的一件著名事件,町眾堅持舉行山鉾巡行,儘管官方下令暫停神道儀式,生動地說明了他們深厚的承諾和祭典的自主性。如今,祇園祭不僅是日本最著名的祭典之一,還位列京都三大祭、日本三大祭和日本三大曳山祭之中,鞏固了其作為首要文化盛事的地位。

在主要活動期間,如何避開人群?

7月17日和24日的山鉾巡行以及宵山之夜(7月14-16日、21-23日)會非常擁擠。若想在人潮不那麼密集的情況下欣賞花車,可以考慮在宵山前幾天參觀山鉾的搭建現場,或在宵山期間探索較不集中的花車區域。對於遊行,請務必提早抵達以佔據有利位置,或考慮在路線上較不熱門的交叉路口觀看。

穿著建議

22°C ~ 28°C| 降雨機率 10%

預計天氣炎熱且極度潮濕,降雨機率高,因此請穿著輕便透氣的衣物並攜帶雨傘或雨衣。

常見問題指南

有什麼當地人享受祇園祭的秘訣嗎?

在宵山期間,許多京都傳統町家(老房子)會打開大門展示家傳寶物,這被稱為「屏風祭」。漫步街頭,窺探這些房屋,能提供獨特的文化體驗。此外,品嚐街邊小吃攤的當地祭典美食,並不要錯過在遊行前近距離觀看花車的機會,它們確實是「移動的美術館」。

最佳交通方式是什麼?我應該如何規劃祭典期間的行程?

強烈建議搭乘公共交通工具,尤其是火車和地鐵,因為許多街道會禁止車輛通行。京都市巴士路線在祭典區域將會大幅調整或暫停。請做好大量步行的準備,因為主要祭典區域集中在四條通和烏丸通附近。購買IC卡(如ICOCA或Suica)以便順暢出行。請準備好應對擁擠的火車和車站,尤其是在遊行當天。

每日即時更新

Book Hotel

625 Gionmachi Kitagawa, Higashiyama Ward, Kyoto

周邊必吃美食推薦

※ 此為整合 Tabelog 及 Google 客觀演算法之高分排行,非本站直接背書,請安心參考。